Denne artikkelen er skrevet av George Douglas Watson (1845-1923). 
Den finnes i litt forskjellige utgaver på engelsk på nettet, men meningen i innholdet ser nokså lik ut. 
Da denne siden ble publisert hadde det ikke lyktes å finne andre oversettelser til norsk av denne artikkelen.
Opprinnelig tittel: Others May, You Cannot

Hvis Gud har kalt deg til virkelig å bli som Jesus i hele din ånd, så vil Han dra deg inn i et liv med korsfestelse og ydmykhet, og legge på deg slike lydighetskrav at du ikke vil ha adgang til å følge andre mennesker eller å sammenligne deg selv med andre kristne. På mange måter ser det ut som at Han lar andre gode mennesker gjøre ting som Han ikke vil la deg gjøre.

Andre kristne som virker svært ivrige og nyttige i sin gudstro, kan anstrenge seg, ha ambisjoner, sette seg mål og legge planer for å nå dem, men det kan ikke du. Om du bestreber deg på det, så vil du fra Herren møte nederlag og irettesettelse, slik at du sårt vil angre deg.

Andre kan være stolte av seg selv, sitt arbeid, sine gode resultater eller sine skriverier, men den Hellige Ånd vil ikke la deg gjøre noen sånt. Om du begynner med det, vil Han gi deg en følelse av skam, som vil få deg til å forakte deg selv og alle dine gode gjerninger.

Andre kan få lov til å lykkes med å tjene mye penger, arve store verdier eller å leve i overdådighet, men det er sannsynlig at Gud vil la deg leve bare med akkurat det du trenger, fordi Han ønsker at du skal eie noe som er langt bedre enn gull, nemlig en hjelpeløs tillit til Ham; at Han kan fylle dine behov fra et skjult skattekammer.

Herren kan la andre bli æret og løftet fram, mens Han holder deg skjult og tilbaketrukket – fordi Han ønsker å fremstille noen utsøkte, duftende frukter for sin kommende herlighet, og disse kan bare vokse fram i skyggen.

Gud kan la andre bli betydningsfulle, men lar deg være ubetydelig.

Han vil la andre gjøre et arbeid for seg og få ære for det, men Han vil gjøre det sånn at du arbeider og strever uten å vite hvor mange gjerninger du gjør. Så, for å gjøre arbeidet ditt enda mer dyrebart, vil Han la andre få æren for det arbeidet som du har gjort. Dette er for å lære deg korsets budskap; ydmykhet – og noe om den verdien det er å være ikledd Hans vesen.

Den Hellige Ånd vil nøye våke over deg, og med nidkjær kjærlighet irettesette deg for uforsiktig tale, oppfatninger, eller for å kaste bort tiden din – noe andre kristne aldri synes å være fortvilet over.

Så gjør det klart for deg at Gud er den allmektige hersker og har rett til å gjøre med sine egne som det behager Ham. Gud kan ikke forklare for deg tusenvis av ting som bare vil forvirre din forstand på Hans omgang med deg.

Gud vil ta deg på ditt ord. Om du selger deg helt til å være Hans trell, så vil Han omslutte deg med en nidkjær kjærlighet, og la andre mennesker si og gjøre mye som du ikke kan.

La dette alltid stå fast; du har direkte omgang med den Hellige Ånd. Det er Han som avgjør om Han vil binde tungen din, lenke fast hånda di eller lukke øynene dine – på måter som andre ikke blir behandlet.

Allikevel, vær klar over denne store hemmeligheten i Guds rike: Når du er så fullstendig fylt med den Levende Gud at du i ditt skjulte hjerte gledes over og er lykkelig for den Hellige Ånds særskilte, personlige, individuelle, nidkjære beskyttelse og ledelse over ditt liv, da vil du ha funnet himmelens forgård; det høye kall fra Gud.